This red patent trench coat really reminds me of The Nanny (one of the best tv shows of all time tbh) and I’m loving it. That TV show has been a favorite of mine since I was little and it not only makes me laugh, but it inspires me a lot; especially Fran Fine’s style, which is a mixture of mostly 80s and some 90s trends, all with designer pieces.
Este trench de charol rojo realmente me recuerda a The Nanny (uno de los mejores programas de televisión de todos los tiempos) y me encanta. Ese programa ha sido uno de mis favoritos desde pequeña y no sólo logra hacerme reír, sino que me inspira mucho; especialmente el estilo de Fran Fine, que es una mezcla de las tendencias de los 80s y algo de las de los 90s, todas con piezas de diseñador.
follow me on Instagram to keep up with my life!
The moment I saw this trench, I knew I had to get it, and you know what? It’s from She In, so it’s not expensive at all and its quality is great!
El momento en el que vi este trench supe que tenia que tenerlo, ¿y saben qué? ¡Es de She In, así que es súper asequible y de gran calidad!
GET THE LOOK
To let the stardom to this incredible piece, I decided to wear an all-white outfit underneath it (also because I wanted to try the all-white look, since I adore it!); and I think it turned out great! This outfit is definitely something that a Parisian girl would wear, due to the simplicity of the white outfit combined with sneakers.
Para dejar el estrellato a esta increíble pieza, decidí usar un outfit completamente blanco debajo de ella (también porque quería probar el look all-white, ¡ya que lo adoro!); ¡y creo que resultó genial! Este atuendo es definitivamente algo que una chica parisina usaría, debido a la simplicidad del atuendo blanco combinado con las zapatillas.
SHOP MY OUTFIT
(some links are affiliated)
TRENCH COAT/ TRENCH O PILOTO: She In (gifted/ regalo) — (use my exclusive code “2thebluey15”to save some $$$/ usá mi código exclusivo “2thebluey15” para ahorrar dinero en tu orden)
WHITE TEE/ REMERA BLANCA: Forever 21 – similar here – here – here
WHITE MOM JEANS/ MOM JEANS: vintage – similar here – here – here
SNEAKERS/ ZAPATILLAS: Asics Tiger – similar here – here – here
DROP STONE EARRINGS/ AROS: similar here – here – here
What do you think of this trench? Is this something you would want to try? Have you ever seen the TV show “The Nanny”? Let me know down below!
¿Qué te parece este trench? ¿Es algo que querrías probar? ¿Alguna vez has visto el programa de televisión “The Nanny”? ¡Déjame saber abajo!
Love, Agustina
