The pink puffer jacket

Puffer jackets came back to style two years ago and they seem to go nowhere. When I was younger I didn’t like them, just because the styles available to me back then weren’t as pretty as the ones today (there’s obviously a few not so pretty, but still).

Las camperas Puffer volvieron a estar de moda hace dos años y parecen no ir a ninguna parte. Cuando era más chica no me gustaban, sólo porque los estilos disponibles para mí en aquel entonces no eran tan lindos como los de hoy (obviamente sigue habiendo algunas que son feas).

Even though they are extremely popular, many people hate them; but let’s be honest, it’s one of the only trends that actually makes sense for the colder seasons: they keep you warm and you can actually layer them with stuff. Also, they protect you from the wind and the rain, what else can you ask for?

A pesar de que son extremadamente populares, muchas personas las odian; pero seamos honestos, es una de las únicas tendencias que realmente tiene sentido para las estaciones más frías: te mantienen abrigado y realmente podés ponerte otras capas de ropa debajo de ellas. Además, te protegen del viento y la lluvia, ¿qué más podés pedir?

GET THE LOOK

(some links are affiliated)

PINK PUFFER JACKET/ CAMPERA PUFFER ROSA: Lazy Oaf (old – out of stock) – similar here – here – here

WHITE OVERSIZED SWEATER/ SWEATER OVERSIZED BLANCO: She In (use my code “Q1theb10” for some $$$ off!/ usá mi código “Q1theb10” para ahorrar $$$)

HIGH WAISTED PANTS/ PANTALONES TIRO ALTO: She In (use my code “Q1theb10” for some $$$ off!/ usá mi código “Q1theb10” para ahorrar $$$)

WHITE BOOTS/ BOTAS BLANCAS: Tobi (sold out) – similar here – here – here

SUNGLASSES/ ANTEOJOS DE SOL: similar here – here – here

VELVET SCRUNCHY: similar here – here – here

MINI CROSSBODY BAG/ MINI BANDOLERA ROSA: similar here – here – here

I’m super excited to share this outfit with you because I’m in love with my jacket, it’s from Lazy Oaf, a brand that I’ve been loving for years now, and although it was a little bit pricey, I had to get it. I know I know, I’m a 21 year old wearing a puffer jacket that looks for a 5 year old girl but I don’t care; it’s pink, it has hearts all over it and I’m living for it.

Estoy súper emocionada de compartir este outfit con ustedes porque estoy enamorada de mi campera, es de Lazy Oaf, una marca que llevo amando desde hace años, y aunque fue un poco costosa, tenía que comprarla. Lo sé, lo sé, tengo 21 años y estoy usando una chaqueta que parece para una nena de 5 años, pero no me importa; es rosa, tiene corazones por todas partes y me encanta.

I decided to wear this puffer with a white oversized sweater and some high waisted pants that I got from She In, my white booties and some heart shaped sunglasses. I also tied my hair in a high ponytail with a velvet scrunchy that I’ve been loving since I bought it.

Decidí usar esta puffer con un sweater oversized blanco y unos pantalones tiro alto de She In, mis botas blancas y unas gafas de sol en forma de corazón. También me até el pelo en una colita alta con una scrunchy de terciopelo que he amado desde que la compré.