The I.AM.GIA top dupe you need this spring

I.AM.GIA is an Australian label that raised to fame thanks to being worn by many models and celebrities. It became extremely popular in a short period of time, especially last year; with its pieces being unique, romantic and edgy, this brand proved the power of a strong social media.

I.AM.GIA es una marca australiana que se hizo famosa gracias a ser usada por muchas modelos y celebridades. Se hizo extremadamente popular en un corto período de tiempo, especialmente el año pasado; con sus piezas únicas, románticas y vanguardistas, esta marca demostró el poder de una red social sólida.

One of their most famous pieces is their Naomi top ($90): a Bardot style crop top with a romantic and French vibe that will make you fall in love with it.

Una de sus prendas más famosas es su blusa Naomi ($90): una blusa corta estilo Bardot, con un toque romántico y francés que hará que te enamores de ella.

Due to its high price, I didn’t bought it because, let’s be honest, as pretty as it is, I cannot pay $90 for a top… (and I’ve seen many people on the internet saying that the prices of this brand are quite high for what it is). That’s why I decided to see if I could find something similar for a fraction of the price and voilá! Here I have a perfect dupe for the top for less than $20.

Debido a su alto precio, no la compré porque, seamos honestos, por más bonita que sea, no puedo pagar 90 dólares por un top… (además de que he visto a muchas personas en Internet diciendo que los precios de esta marca son demasiado altos para lo que es). ¡Es por eso que decidí ver si podía encontrar algo similar por una fracción del precio y voilá! Aquí tengo una alternativa o dupe perfecto para el top de I.AM.GIA por menos de 20 dólares.

GET THE LOOK

(links are affiliated)

I.AM.GIA TOP DUPE: She In (gifted) – original one – similar here – here – here – here

MOM JEANS: vintage – similar here – here – here

WHITE BOOTS/ BOTAS BLANCAS: Tobi (sold out/ fuera de stock) – similar here – here – here – here

EARRINGS/ AROS: similar here – here – here – here

SUNGLASSES/ GAFAS DE SOL: similar here – here – here

BAG/ CARTERA: old – similar here – here – here

I got this top from She In, they kindly gifted it to me and when I tell you I’ve been wearing it nonstop, I’m not lying.
I decided to wear it in a model off duty kind of way, making the outfit simple but stylish: I paired it with my vintage mom jeans, my new white boots from Tobi, sunglasses from Asos and to give the look a pop of color, I added some earrings and an old crossbody bag.

Este top fue un regalo de She In, y cuando les digo que lo he estado usando sin parar, no miento. Decidí usarlo en un estilo casual, pero chic: lo combiné con unos mom jean, mis nuevas botas blancas de Tobi, gafas de sol de Asos y para darle un toque de color al look, incorporé unos aros y una vieja bandolera.