Casual sweater outfit for mid season

casual sweater outfit , sweater weather, theblueyedgal, the blue eyed gal, casual fall outfit, chic and casual outfit ideas

Spring may have started in Argentina, but I’m enjoying my last days of being able to wear sweaters (aka some of my favorite things) and on today’s post, I show you a casual and simple look that I’ve been loving. Not all stylish outfits need to be extravagant, you can make a really simple look great without trying so hard.


Puede que la primavera haya comenzado en Argentina, pero estoy disfrutando de mis últimos días de poder usar sweaters (una de mis cosas favoritas) y en el post de hoy, decidí mostrarles un look súper casual y simple que estuve amando usar. No todos los outfits deben ser extravagantes, podés hacer que un look realmente simple se vea genial sin esforzarte demasiado.

Continue Reading

How to wear plaid pants

How to wear plaid pants, plaid trousers outfit, outfit ideas, theblueyedgal, outfit inspiration, zaful, how to style plaid pants

In the last few years, plaid pants have become one of those pieces that we see everywhere we go. They might be super comfy, but sometimes, they can look like pjs and some people think they’re a NO-NO when it comes to wearing them outside the house. That’s why on today’s post I’ll show you how to wear plaid pants without them looking like pjs.


En los últimos años, los pantalones a cuadros se han convertido en una de esas piezas que vemos en todos lados. Pueden ser súper cómodos, pero a veces pueden verse como pijamas y algunas personas piensan que son un NO cuando se trata de usarlos fuera de la casa. Es por eso que en el post de hoy voy a mostrarles cómo usar pantalones a cuadros sin que parezcan pijamas.

Continue Reading

Colorful, comfy and stylish outfit for transitioning seasons

colorful, comfy and stylish outfit for transitioning seasons, theblueyedgal, zaful, zafulgirl, shein

The colder days are back in Argentina and it’s time to layer up again. Although spring just started in the country, the weather has been all over the place, so today’s outfit will be perfect for the colder weather and for transitioning seasons (people on the northern countries, this is a perfect fall look!)


Los días fríos están de regreso en Argentina y es hora de volver a ponerse capas de ropa. Aunque la primavera acaba de comenzar en el país, el clima parece no ponerse de acuerdo, por lo que el outfit de hoy será perfecto para el clima más frío y para la transición de estaciones (¡gente en los países del norte, este es un look de otoño perfecto!)

Continue Reading

How I’ve been feeling lately

retro parisian look, parisian style, vintage outfit

Hello sweeties! Long time, no post… it’s been a while since my last blog post and to be honest, I had to take a break because I wasn’t feeling my best. The last two months have been really tough and hard for me, I fell lost, uninspired, extremely sad and I wanted to do absolutely nothing, which also contributed to the fact that I was feeling low, since doing nothing drives me crazy, makes me feel useless.


¡Hola dulzuras! Ha pasado un tiempo desde mi última publicación en el blog y, para ser sincera, tuve que tomarme un descanso porque no me sentía bien. Los últimos dos meses han sido realmente duros y difíciles para mí, me sentí perdida, sin inspiración, extremadamente triste y no quise hacer absolutamente nada, lo que también contribuyó al malestar y la depresión, ya que el que no hacer nada me vuelve loca, me hace sentir inútil.

Continue Reading

Colorful outfit for winter

colorful winter outfit, 90s style, 90s aesthetic, retro vibes, vintage outfits

Hi everyone! How are you all doing? To be honest, I’ve had some down days (weeks I should say) lately, and I felt really frustrated. It felt like grey days were unending, and I stayed in bed feeling sad for a while.


¡Hola a todos! ¿Cómo están? Si les soy honesta, yo no tuve los mejores días últimamente. Me sentí muy frustrada y estuve en cama, triste por días.

Continue Reading

Polka dots and lilac sweater

Polka dots and lilac sweater - THE BLUE EYED GAL

Polka dots is one of my favorite prints. This print is easy to pair with others and it comes in different sizes and colors (that’s what she said lol).


Los lunares son uno de mis estampados favoritos. Son fáciles de combinar con otros y vienen en diferentes tamaños y colores (that’s what she said).

Continue Reading

Denim on denim

Denim on denim - THE BLUE EYED GAL

When I was a little girl, one things that I’ve always heard was that “wearing denim with denim was unacceptable” and that it was ugly.


Cuando era pequeña, una de las cosas que siempre escuchaba era que “usar denim/ jean con jean era inaceptable” y que era feo.

Continue Reading