Hoy les traigo un outfit que usé para ir al cine el miércoles a ver “Piratas del Caribe: la venganza de Salazar”. Fui con mi mamá, ya que amamos a Johnny Depp y a su personaje, Jack Sparrow. La película nos fascinó, definitivamente se reivindicaron después de la cuarta película de la saga, la cual no fue buena. Me encantó el hecho de que regresaran Orlando Bloom y Keira Knightley, así como también la aparición especial de Paul McCartney. Tiene efectos espectaculares y la verdad que me parece que está muy bien lograda, así que se las recomiendo si quieren reír un rato y volver a ver a los protagonistas originales de la saga.
Today I brought you an outfit that I wore to the cinema when I went with my mom to see “Pirates of the Caribbean 5” last week. We went because we’ve always loved Johnny Depp as well as his character, Jack Sparrow. We loved the movie, they definitely claimed themselves after the fourth movie of the saga, which wasn’t good. I was really happy to see Orlando Bloom and Keira Knightley back and the special appearance of Paul McCartney was great too. The special effects were great, and overall is really well done so I recommend you to watch it if you want to have a great time and see the originals characters of the saga.
Volviendo al conjunto que utilicé… la estrella del mismo es este saco de los años 80 de mi abuela, está en perfectas condiciones y sólo tuve que cambiar los botones y mandarlo a la tintorería. Tiene hombreras, lo cual no me gusta, pero como son sutiles (no tan extremas como algunas de los ‘80), las dejé. Es súper abrigado y creo que le voy a dar mucho uso.
Back to the look… the star of it is this blazer from the ‘80s that was my grandmas, it’s in perfect condition and the only thing that I had to do was to change the buttons and to take it to the dry’s cleaner. It has shoulder pads, which I don’t like at all, but on this case, I did not take them off because they are subtle. It’s also really warm and I think that I will get a lot of use out of it.
Me gusta mezclar de vez en cuando piezas vintage con cosas actuales, ya que lo vintage tiene una historia y hace al look único. El sweater que estoy usando es de She in y lo compré hace 4 años. Fue mi primer compra online y tardó unos meses en llegar, pero la verdad, valió la pena. Fue súper barato y la calidad es excelente, además de que se veía igual al de la foto del sitio. Los jeans son de Inversa y las botas de Zara.
I like mixing vintage pieces with new things, I like the idea of the stories behind the vintage, which gives the looks something unique. The sweater that I’m wearing is from She In and I bought it 4 years ago. It was my first online purchase and although it took a few months to come, it was worth it. It was super affordable and the quality of it is exceptional. The jeans that I’m using are from an Argentinian store and the booties are from Zara.
GET THE LOOK
(some links are affiliated)
BLAZER: vintage – similar here – here – here – here
SWEATER: She In (old/ viejo) – similar here – here
JEANS: similar here – here – here
BOTAS DE GAMUZA/ SUEDE BOOTS: Zara – similar here – here – here – here
LABIAL/ LIPSTICK: Colourpop ‘Beeper’
Y ustedes… ¿tienen alguna pieza vintage que les guste usar? ¡Espero que tengan una gran semana!
What about you? Do you have some vintage pieces that you like to wear? Have a wonderful week!
Love, Agustina
12 Comments
Hermosa, me encantó!!! Estoy de acuerdo con vos en que las cosas vintage tienen un valor agregado.
Que tengas una excelente semana!!!
¡Gracias por apoyarme siempre! 😘
Love the blazer! It’s such a good idea to “recycle” clothes from further generations! You look beautiful
Yes! I feel connected in some way with the people from my family that I didn’t have the chance to meet. Thank you so much 😘
I also like to mix some vintage and current pieces because I think that it just makes the whole outfit look effortless but chic and timeless! 😉 You look great with how you mixed these pieces together. <3
With ♥ From Marj At,
Paris Chic Style
Thank you so much girl! 😘
You have such a gorgeous stunning look!! Stunning face, strong features!! Love the outfit you wore to the cinema, very street cool vibe x
http://www.susanalopessnarey.com
Thank you so much Susana 😘
Great outfit and photoshot girl! I love Johnny Depp he’s one of my fav ❤️
Thank you so much Lindz! I love him!!!! ❤ Thanks for reading the blog
Me encanta el sueter, el print esta super! Estoy tratando de incorporar piezas vintage en mi armario porque, como dices, dan un look unico 🙂
¡Qué suerte que te gustara! Espero que puedas encontrar piezas vintage para tu armario 😘